АВСТРІЯ: В процесі реконструкції VinziNest, найбільшого в австрійській землі Steiermark притулку нічного перебування, компанія Hoval Österreich надала в рамках своєї спонсорської допомоги пункт передачі теплової енергії централізованого теплопостачання.
Ingo Sommer, керівник VinziNest та VinziSchutz, та Patricia Berger, регіональний менеджер з централізованого теплопостачання при Hoval Austria, на церемонії відкриття. – © Hoval
Протягом десятиліть VinziNest в австрійському Graz був важливим ресурсом для безпритульних. Підчас комплексної реконструкції закладу будівлі були приведені до найновіших технічних та структурних стандартів. Окрім нових місць загального користування, покращеної інфраструктури та вищої якості проживання, ключову роль також відіграє теплопостачання.
“Мені одразу стало зрозуміло, що ми неодмінно підтримаємо цей проект”, пояснює Patricia Berger, регіональний менеджер з централізованого теплопостачання компанії Hoval Austria. “Кожна людина заслуговує на допомогу, якщо вона їй потрібна. Я сама займаюся волонтерством і знаю, скільки можна досягти, коли люди працюють разом. VinziNest пропонує не просто тепле місце для ночівлі, але й місце, де людей приймають без упереджень. За проєктом стоять люди, які глибоко віддані своїй справі та захоплені допомогою іншим. Такі ініціативи заслуговують на нашу підтримку”.
Тепло для тих, хто його відчайдушно потребує
Серцем системи опалення будівлі є станція передачі тепла TransTherm pro, що надана безкоштовно компанією Hoval та доповнена проточним водонагрівачем TransTherm aqua F.
Серцем системи опалення в нещодавно відремонтованому притулку VinziNest є станція передачі тепла TransTherm pro (Energie Graz) від Hoval. – © Hoval
Оновлені кімнати закладу включають спальні, ванні, кухню, пральню та інтегровану квартиру. Тоді як TransTherm pro ефективно забезпечує опаленням приміщень, TransTherm aqua F надійно постачає гарячу воду. Вбудований термостатичний контроль гарантує роботу на основі фактичних потреб, тобто оперативний та економічний режим як підчас опалювального сезону, так і для виробництва гарячої води в літні місяці.
Для операторів таке стале та індивідуальне рішення пропонує кілька переваг. Порівняно з системами опалення на викопному паливі, зберігання палива відпадає, як і витрати, пов’язані з закупівлею та логістикою. Оскільки тепло постачається безпосередньо через мережу централізованого теплопостачання Energie Graz, не потрібні ані поставки опалювальної рідини, ані газу, ані додаткове місце для зберігання. Водночас зменшуються витрати на технічне обслуговування, що робить рішення особливо економічним та зручним в експлуатації.
Однак для виробника Hoval цей проект стосується не лише технологій. “Тепло означає набагато більше, ніж просто комфортну температуру в приміщенні. Воно створює відчуття безпеки, захищеності та якості життя”, підсумовує Patricia Berger.
Після модернізації закладу VinziNest користувачі відтепер матимуть доступ до сучасного та перспективного об’єкта, що продовжуватиме пропонувати захист, підтримку та нові можливості протягом багатьох років.
Джерело: Hoval Austria
/
Переклад: ЛІКОНД
